Δύο τρόποι για να προσθέσουμε την ελληνική γλώσσα στις συσκευές της Xiaomi


Όταν σκέφτεσαι κινέζικο τηλέφωνο η Xiaomi είναι η πρώτη εταιρία που σου έρχεται στο μυαλό και έτσι πολλοί άνθρωποι στην Ελλάδα την προτιμάνε λόγω του συνδυασμού ποιότητας και χαμηλής τιμής. Πολλές από τις συσκευές της όμως έρχονται χωρίς την ελληνική γλώσσα, αλλά για καλή μας τύχη υπάρχει η ελληνική κοινότητα που κατασκευάζει και συντηρεί την επίσημη, δική μας ROM.

Για να προσθέσουμε λοιπόν τη γλώσσα μας στο κινητό μας, αρκεί απλά να εγκαταστήσουμε την ελληνική ROM και ειδικά για τις συσκευές της Xiaomi αυτό είναι εξαιρετικά εύκολο, ενώ υπάρχουν δύο διαφορετικοί τρόποι που μας επιτρέπουν να το κάνουμε.

1ος τρόπος (μέσω της ROM)

  • Κατεβάζουμε στη συσκευή μας τη σωστή ROM, από εδώ.
  • Τη μετονομάζουμε σε "update.zip" και την τοποθετούμε στην εσωτερική μνήμη και στο φάκελο "downloaded_rom" (αν ο φάκελος δεν υπάρχει τον δημιουργούμε με το χέρι).
  • Στη συνέχεια επιλέγουμε την εφαρμογή "Updater" στη συσκευή μας, πατάμε το πλήκτρο των ρυθμίσεων και μετά το "Choose update package".
  • Βρίσκουμε το zip αρχείο της ROM που κατεβάσαμε, το επιλέγουμε και αφήνουμε την αναβάθμιση να τελειώσει.
  • Τέλος κάνουμε επανεκκίνηση και είμαστε έτοιμοι.

Αν για οποιοδήποτε λόγο η ROM μας δε boot-άρει, ή η διαδικασία μας βγάζει σφάλμα, δοκιμάζουμε τη δεύτερη μέθοδο.


2ος τρόπος (μέσω recovery)

  • Έχουμε κατεβάσει τη ROM μας και την έχουμε μετονομάσει σε "update.zip" για το ενδεχόμενο που η συσκευή μας δε λειτουργεί. Μπαίνουμε λοιπόν σε recovery mode απενεργοποιώντας τη και κρατώντας πατημένα τα πλήκτρα "Volume Up + Power".
  • Από εκεί επιλέγουμε "Install update.zip" και περιμένουμε να τελειώσει η εγκατάσταση.
  • Στη συνέχεια επιλέγουμε "Wipe & Reset" και τέλος "Reboot".


Η συσκευή μας θα εκκινήσει στην ελληνική ROM την οποία μπορούμε να αναβαθμίζουμε είτε με τον πρώτο τρόπο, κατεβάζοντας το αρχείο zip κάθε φορά, είτε με την εφαρμογή "Αναβάθμιση". Σημειώστε επίσης ότι αυτός είναι ο τρόπος για να αναβαθμίζουμε τη ROM μας και όχι για να εγκαθιστούμε άλλη. Ο λόγος που πετυχαίνει με τις συσκευές της Xiaomi και τη MIUI, είναι ότι η ελληνική ROM έχει την ίδια ψηφιακή υπογραφή με την προεγκαταστημένη και η συσκευή τη διαβάζει ως αναβάθμιση.

Περισσότερα θα βρείτε στην ελληνική κοινότητα Xiaomi - MIUI την οποία οι χρήστες αυτών των συσκευών πρέπει να έχετε σαν ευαγγέλιο.

Δείτε επίσης...

Android | Γιατί δε θα αγόραζα ποτέ smartphone της OnePlus

Φεύγω από την Google (μέρος 15) | ''Ξηλώνουμε'' τα Google apps από το Android

Ιδιωτικό απόρρητο | Το αφελές επιχείρημα του ''Δεν έχω τίποτα να κρύψω''

Docker (μέρος 7) | Στήνουμε έναν reverse proxy για τα container μας με το Traefik

Μάθε παιδί μου Linux (μέρος 11) | Δίσκοι, κατατμήσεις και σύστημα αρχείων (filesystem)

Ubuntu Touch 2020 review | Μια πραγματική mobile GNU/Linux διανομή έτοιμη για καθημερινή χρήση

Απόρρητο | ''Μπερδεύουμε'' τον αλγόριθμο Google και Facebook με ψεύτικες πληροφορίες

Android | Περιόρισε την παρακολούθηση των εφαρμογών και κόψε τις διαφημίσεις με το TrackerControl

Docker (μέρος 1) | Τι είναι και πώς το εγκαθιστούμε στον υπολογιστή μας;

Android | Βάλε στην ''απομόνωση'' τις εφαρμογές που δεν εμπιστεύεσαι με το Shelter